Distance minimale entre bateaux en Croatie (2025). Règles de sécurité pour naviguer près des côtes et des plages

Quelle est la distance minimale à respecter entre un yacht et la côte en Croatie ?

Naviguer en toute sécurité au plus près des côtes croates :

Les yachts peuvent-ils longer la côte ? À quelle proximité les bateaux peuvent-ils s’approcher du rivage ? Quelle est la distance minimale pour les bateaux ? Quelle distance minimale faut-il laisser entre deux navires ? Voici les règles applicables à tous les voiliers, yachts et annexes :

Distances minimales à respecter près du rivage et des plages

En haute saison balnéaire, il arrive souvent que des bateaux passent à proximité immédiate du rivage, notamment lorsque la plage ou le littoral se trouve près d’une baie de mouillage ou d’un ancrage. Ce sont des zones de baignade devant lesquelles les embarcations transitent fréquemment. Certaines plages ne disposent pas de balisage flottant, si bien que des yachts ou des annexes passent très près du bord, parfois au milieu des nageurs. Voici les règles en vigueur et la réponse à une question fréquente : les nageurs sont-ils prioritaires dans ces situations ?

Nouvelles règles croates de sécurité maritime 2025 : distances à respecter pour les navires

En période estivale, les navires évoluent fréquemment à proximité des plages où se baignent des personnes, parfois à une distance insuffisante pour garantir la sérénité de tous. Certaines zones de baignade sont protégées par des lignes de bouées, d’autres restent ouvertes et donc plus exposées. Afin de prévenir les accidents, la Croatie applique des règles strictes de distance minimale entre les navires et vis-à-vis du rivage.

Zones de baignade et distances réglementaires

Selon le Règlement sur le maintien de l’ordre dans les ports et les eaux intérieures de la République de Croatie, voici les règles applicables aux nageurs :

En théorie, et conformément aux textes, nageurs et navires ne devraient jamais se trouver dans la même zone. Le Règlement relatif aux conditions et aux modalités de maintien de l’ordre dans les ports, les autres parties des eaux maritimes intérieures et la mer territoriale de ​​la République de Croatie précise ce qui est autorisé et ce qui ne l’est pas.

RÈGLES POUR LES NAGEURS

La baignade est interdite dans les ports, à leurs abords, dans les passes étroites et dans les canaux ouverts à la navigation. Elle est également interdite au-delà du balisage flottant des plages aménagées et, dans les zones naturelles de baignade, à plus de 100 mètres du rivage.

Dans les sites naturels de baignade où, du fait de la configuration, la navigation est impossible, par exemple sur des hauts-fonds, des récifs ou des zones rocheuses, il est permis de nager au-delà de 100 mètres du rivage. De même, la baignade jusqu’à 100 mètres au large est autorisée dans le cadre d’une activité sportive organisée, sous réserve d’une autorisation préalable de la capitainerie. Les personnes se baignant depuis une embarcation peuvent nager à proximité immédiate de celle-ci lorsque le navire est à l’ancre, que l’hélice est à l’arrêt et que leur baignade ne compromet ni leur sécurité ni celle des autres unités. Le même règlement interdit toute navigation, accostage, mouillage et amarrage à l’intérieur des zones de baignade réglementées.

DISTANCES PRESCRITES

Les restrictions applicables aux navires sont fixées par l’Ordonnance relative à la sécurité de la navigation maritime dans les eaux maritimes intérieures et la mer territoriale de ​​la République de Croatie. Il y est clairement indiqué que les yachts et bateaux qui naviguent à proximité d’une zone de baignade aménagée doivent se tenir à au moins 50 mètres de la ligne de bouées et, à proximité d’une zone naturelle de baignade, à plus de 150 mètres.

En dehors des zones de baignade, qu’elles soient naturelles ou aménagées, la distance minimale par rapport au rivage est la suivante : 300 mètres pour les navires et hydravions, 150 mètres pour les yachts, 50 mètres pour les bateaux à moteur et les voiliers. Il n’est possible de s’en approcher davantage que pour rejoindre un port, une zone de mouillage ou accoster le long de la côte. Dans ce cas, la vitesse doit être réduite de manière à permettre des manœuvres de giration et d’arrêt simples et rapides. Les embarcations dépourvues de propulsion mécanique peuvent évoluer librement dans la bande littorale jusqu’à 50 mètres de la côte.

LIMITATIONS DE VITESSE

Le Règlement précise en outre que, jusqu’à 150 mètres de la côte, la navigation doit s’effectuer avec une vigilance accrue et à une vitesse ne dépassant pas 5 nœuds. Entre 150 et 300 mètres du rivage, la vitesse ne doit pas excéder 8 nœuds.

Le déjaugeage des unités rapides, telles que les vedettes ou les yachts à moteur, n’est autorisé qu’au-delà de 300 mètres de la côte, lorsque cela n’est pas interdit localement. Ces périmètres sont définis par l’autorité portuaire compétente et publiés sur les cartes et documents nautiques officiels. Une fois le bateau déjaugé, la résistance diminue, la carène immergée est moindre et la traînée se réduit, ce qui permet d’atteindre des vitesses élevées avec une consommation de carburant moindre.

Dans l’exercice de leurs prérogatives légales, ces dispositions ne s’appliquent pas aux navires et embarcations de service public, notamment aux unités de police et de sécurité.

Quelle est la distance minimale à respecter entre yachts en Croatie ?

Pour garantir une sécurité optimale lors de vos activités nautiques, il est essentiel de maintenir en permanence une distance de sécurité entre les voiliers.

En règle générale, une distance minimale d’environ 50 mètres, soit environ 164 pieds, est recommandée afin d’éviter tout risque de collision et de permettre les manœuvres. Toutefois, la réglementation et les consignes précises peuvent varier selon la zone, le type d’unité, les conditions locales ainsi que la présence de couloirs de navigation ou de secteurs réglementés.

La responsabilité de la sécurité d’un yacht ou d’un bateau au mouillage incombe à son chef de bord. Celui-ci doit suivre les instructions du concessionnaire ou de la capitainerie en matière de sécurité. Lors de la mise à l’ancre, il doit s’assurer que le navire est suffisamment éloigné des autres unités, dans toutes les directions et quelles que soient les conditions météorologiques.

Nouvelles règles de sécurité maritime 2025 : mouillage et amarrage (article 53, mise à jour 2025)

Extrait des dernières règles croates de sécurité maritime 2025 (source officielle) :

Principes essentiels pour le mouillage et l’amarrage

• Le mouillage et l’amarrage ne doivent mettre en danger ni les personnes, ni l’environnement, ni les autres navires.
• Le mouillage est interdit :
  • Dans les secteurs expressément interdits au mouillage
  • À proximité des câbles et conduites sous-marines, ainsi que des exutoires
  • À moins de 50 mètres des zones de baignade aménagées
  • À moins de 150 mètres des zones naturelles de baignade
• L’amarrage est interdit :
  • À l’intérieur des zones de baignade, qu’elles soient aménagées ou naturelles
  • Lorsque la végétation littorale risque d’être dégradée
  • Si l’embarcation dépasse 50 mètres au-delà de la ligne de rivage

Toutes les zones autorisées au mouillage et à l’amarrage figurent sur les cartes nautiques officielles et sur les sites du Ministère.

Distance minimale de sécurité entre les navires

Pour prévenir les abordages et faciliter des manœuvres sûres :

• Maintenez en toute circonstance au moins 50 mètres entre les navires, en particulier dans les zones fréquentées ou resserrées.
• Ajustez les distances en fonction des éléments suivants :
  • Vent et courant
  • Taille et vitesse des unités
  • Densité du trafic local

Cette règle constitue une ligne directrice générale. Respectez en toutes circonstances les chenaux de navigation balisés et les directives de la capitainerie.

📌 Conseils essentiels pour naviguer en toute sécurité en Croatie

• Utilisez des cartes nautiques à jour pour repérer les zones interdites au mouillage
• Suivez les consignes de la capitainerie lors de l’amarrage
• Vérifiez que chaînes de mouillage et amarres ne gênent pas la navigation
• Préservez la végétation du littoral
• Réduisez votre vitesse bien en amont de l’approche du rivage ou des zones de mouillage

Tableau comparatif des distances minimales entre bateaux, nageurs et rivage (Croatie 2025) :

Conclusion : Naviguez en sécurité, avec discernement, et respectez toujours le littoral. Que vous soyez aux commandes d’un yacht ou en balade en annexe, connaître les distances minimales de sécurité garantit une croisière fluide, conforme à la loi et respectueuse des côtes précieuses de Croatie.

FAQ sur les distances minimales entre bateaux et rivage ou zones de plage