10 nejlepších vodních aktivit při charteru jachty v Chorvatsku

Pokud plánujete charter jachty v Chorvatsku, mezi nejlepší vodní aktivity, které se vyplatí zařadit do itineráře, patří eFoiling, motorizovaný surfboard, jízda na Seabobu, šnorchlování, paddleboarding, kajak, koupání v odlehlých zátokách, návštěva mořských jeskyní, skákání z útesů ve vhodných podmínkách a večerní koupání při západu slunce. Právě tyto zážitky dělají charter jachty v Chorvatsku skutečně nezapomenutelným, často ještě více než samotná plavba. V oblastech, jako jsou Split, Hvar, Vis, Korčula, Paklené ostrovy, Brač, Mljet, Lastovo a Kornati, nabízí chorvatské pobřeží průzračné vody Jadranu, chráněné zátoky, dramatické skalnaté pobřeží a klidná kotviště, která jsou ideální jak pro vodní sporty, tak pro pohodové zastávky na koupání. Tento průvodce představuje 10 nejlepších vodních aktivit při charteru jachty v Chorvatsku, pro koho se jednotlivé aktivity nejlépe hodí a jak zvolit správnou kombinaci dobrodružství, odpočinku a krásných scenérií pro vaši skupinu.

Právě proto by výběr vodních aktivit na charteru jachty v Chorvatsku měl být praktický, nikoli jen založený na představách. Některé vodní hračky vypadají skvěle, ale využijete je sotva jednou. Jiné se používají každý den. Některé jsou ideální pro motorovou jachtu, která během dne překonává delší vzdálenosti. Jiné se lépe hodí ke katamaránu, který klidně stojí v chráněné zátoce. Rodiny využívají moře jinak než páry a hosté na charteru poprvé obvykle nevyhledávají stejné vybavení jako skupina zkušených plavců.

Nejlepší vodní aktivita, se kterou při charteru jachty v Chorvatsku začít

Abychom vám pomohli vytěžit z charteru jachty v Chorvatsku maximum, tento průvodce upozorňuje na praktické vodní aktivity, které skutečně obohatí váš pobyt na palubě a dobře odpovídají podmínkám, s nimiž se během plavby setkáte.

1. eFoiling v klidné ranní hladině

Vzrušení z eFoilingu na klidné ranní hladině přináší silný zážitek a vytváří okamžiky, na které se nezapomíná. Pokud si během charteru jachty v Chorvatsku chcete dopřát jednu opravdu výjimečnou aktivitu, eFoil je jasnou volbou. Angelina Yacht Charter nabízí model Lift3 v rámci své nabídky EXTRAS mezi vodními hračkami, což je ideální pro hosty, kteří hledají něco atraktivnějšího než běžné plážové vybavení. Doporučujeme rezervovat tyto doplňky předem, aby byla zajištěna jejich dostupnost a váš pobyt proběhl bez komplikací.

U eFoilu však nejde jen o samotné vybavení, ale také o správné načasování a bezpečnost. Klidná hladina a příznivé podmínky jsou zásadní, zejména pro začátečníky nebo mladší hosty. Nejvhodnější čas bývá brzy ráno, ještě než zesílí provoz na moři a odpolední vítr rozčeří hladinu. V klidné zátoce u Visu, Šolty nebo Paklených ostrovů působí tento zážitek zcela jinak než první pokusy na rozbouřené hladině s lodním provozem v okolí, a zároveň nabízí bezpečnější prostředí pro všechny uživatele.

Jde také o doplněk, u něhož je vhodné mít realistická očekávání a zohlednit složení skupiny. Ne každý bude chtít eFoil vyzkoušet a někomu může osvojení trvat déle. Když se s tím počítá předem, aktivita působí jako výjimečný bonus, nikoli jako povinnost, a každý si ji užije svým způsobem.

Pro koho se hodí nejlépe: pro dobrodružně laděné dospělé, starší teenagery, páry a smíšené skupiny, které chtějí jeden prémiový vrchol programu.
Největší přínos má, když: trasa zahrnuje klidná kotviště a pohodová rána bez spěchu.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Visu, zátok na straně Hvaru a klidnějších zálivů u Murteru i na trasách směrem ke Kornatům.

2. Seabob pro šnorchlování s větším dosahem

SEABOB F5 patří mezi nejpromyšlenější prémiové doplňky pro hosty na charteru, kteří si pobyt ve vodě skutečně užívají, a nechtějí si jen jednou vyzkoušet jednu efektní aktivitu. Angelina Yacht Charter jej zařazuje mezi své hlavní vodní hračky a důvod je zřejmý. Je intuitivní, zábavný a praktický, takže se během týdenní plavby na palubě uplatní opravdu skvěle.

Používání Seabobu podél pobřeží nabízí dynamický a snadno dostupný způsob objevování okolí, díky němuž se hosté cítí jistěji a mají chuť poznávat další části chorvatského pobřeží. Tento pocit zvládnutí a volnosti navíc zvyšuje celkový zážitek a dodává větší sebejistotu při dalších vodních aktivitách.

Ve srovnání s eFoilem má také pozvolnější učící křivku. To je na charteru velmi důležité, protože nejlepším doplňkem bývá často ten, který skutečně využije více lidí, nikoli ten, který jen působí atraktivně na fotografii. Na týdenních trasách s opakovanými zastávkami na koupání si Seabob často získá větší oblibu právě proto, že je snazší jej rychle pochopit a opakovaně si jej užívat.

Pro koho se hodí nejlépe: pro zkušenější plavce, aktivní milovníky šnorchlování a hosty, kteří chtějí kratší, ale opakované vstupy do vody.
Největší přínos má, když skupina plánuje: pravidelné zastávky na koupání namísto jednoho dlouhého bloku vodních sportů.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Korčuly, Dugiho otoku, vnějších zátok u Visu a klidnějších úseků jižního Jadranu.

3. Paddleboarding a kajak do zátok, na pláže a do klidných koutů

Stand up paddleboardy a kajaky nejsou jen efektním doplňkem charteru, ale mimořádně užitečným vybavením pro objevování chorvatského pobřeží. Pobřeží je zde plné míst, kam se dá dostat jen částečně, úzkých zálivů, oblázkových pláží, mělkých přistání a klidných okrajů kotvišť, která leží někde mezi pohodlnou vzdáleností na doplavání a místem, kam už má smysl vyrazit člunem.

Právě v takových situacích obě varianty naplno ukazují svůj význam. Paddleboard poskytuje hostům jednoduchý a nenáročný způsob, jak se pohybovat, nechat se unášet a objevovat okolí, aniž by se z krátkého výletu stala složitá akce. Kajak zase představuje stabilnější možnost vsedě pro hosty, kteří ocení více pohodlí, lepší rovnováhu nebo o něco delší dosah podél pobřeží. Společně tak vyhovují různé úrovni jistoty, různému tempu i různým způsobům využití během jednoho charteru.

Z pohledu hostů jde o vybavení, jehož hodnota se potvrzuje den za dnem. Jeden host vyrazí sám na SUP při východu slunce. Jiný si později odpoledne dopřeje pohodovou projížďku na kajaku podél skal. Rodiny využívají obojí, protože je to přístupné, flexibilní a snadno opakovatelné bez nutnosti ideálních podmínek nebo složité přípravy. A právě tato opakovaná využitelnost má při vícedenním charteru větší hodnotu než samotný efekt novinky.

Právě proto paddleboarding a kajak v Chorvatsku fungují tak dobře. Přirozeně odpovídají místní geografii, tempu plavby i tomu, jak hosté na palubě skutečně tráví čas. Nejhodnotnější vodní hračky nejsou vždy ty nejnápadnější, ale ty, které přirozeně zapadnou do prostředí a přinášejí radost druhý, čtvrtý i šestý den plavby.

Stand up paddleboardy se sice málokdy objevují v hlavní roli, ale na charteru jachty v Chorvatsku bývají často tím nejužitečnějším vybavením na palubě. Důvod je jednoduchý. Pobřeží je plné míst, která jsou tak trochu na dosah. Ne natolik daleko, aby stálo za to spouštět tender. A zároveň ne dost blízko na to, abyste je mohli bez váhání ignorovat.

Pro koho se hodí nejlépe: pro rodiny, začátečníky, skupiny různých věkových kategorií a hosty, kteří dávají přednost nenáročným aktivitám. Pro rodiny s dětmi jsou aktivity, jako je paddleboarding a šnorchlování, ideální, protože představují bezpečné a snadno dostupné možnosti pro všechny věkové skupiny.
Největší přínos má, když: trasa zahrnuje klidná kotviště a krátké průzkumy pobřeží.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Mljetu, Brače, Šipanu, zadarského souostroví a klidných zátok u Šibeniku.

4. Šnorchlování přímo z jachty

Chorvatsko není tropickou reefovou destinací a je lepší si to uvědomit hned na začátku, než si vytvořit nesprávná očekávání. Hlavním lákadlem zde nejsou korálové útesy, ale výborná viditelnost, skalnaté mořské dno, čistá modrá voda, drobné ryby kolem kamenitých okrajů a snadná možnost sklouznout z jachty rovnou do tiché zátoky.

Právě díky tomu patří šnorchlování mezi nejlepší základní aktivity při charteru v Chorvatsku. Je jednoduché, nenáročné a hodí se téměř pro jakýkoli itinerář. Nemusíte mu vyhradit celé odpoledne. Stačí deset minut před obědem. Stejně dobře funguje i čtyřicetiminutová zastávka v chráněné zátoce před pokračováním k dalšímu ostrovu.

Nejlepší místa obvykle nebývají ta nejvíce propagovaná. Často jde o zátoky s kombinací skal, mořské vegetace a prudších hloubek nebo o okraje ostrovů, kde se mořské dno rychle mění a voda zůstává krásně čistá. Dobře načasovaná zastávka v západní části Mljetu nebo u Paklených ostrovů může být mnohem příjemnější než slavná lokalita plná výletních lodí.

Pro koho se hodí nejlépe: téměř pro každého na palubě.
Největší přínos má, když: posádka chce snadný přístup do vody bez jakékoli přípravy.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Mljetu, zátok na straně Hvaru, okrajů Kornatů a menších ostrůvků u Visu.

5. Rána na koupací platformě, podceňovaná část dne

Ne každý krásný den na vodě potřebuje speciální vybavení. Mnoho hostů na charteru totiž přeceňuje, kolik doplňků skutečně potřebují, a zároveň podceňuje, jak příjemná může být obyčejná tichá zátoka. Klidný záliv u Šolty nebo Kaprije v 8:30 ráno dokáže pro atmosféru celého týdne udělat více než drahý doplněk použitý jednou ve spěchu.

Právě to patří k největším radostem charteru v Chorvatsku, obzvlášť na trasách, které nejsou přeplněné noclehy v marinách a dlouhými denními přeplavbami. Káva na palubě, jeden čistý skok z koupací platformy, krátké ranní plavání ještě předtím, než se zvedne provoz, a potom snídaně se slanou vodou stále schnoucí na kůži. Takový rytmus je plnohodnotnou součástí dovolené, nikoli jen přestávkou mezi aktivitami.

Právě proto záleží na správném návrhu trasy. Pokud v programu nezůstane místo na pomalá rána na kotvě, připravíte se o jeden z nejhezčích vodních zážitků, které charter nabízí, přestože nestojí nic navíc kromě dobře zvoleného tempa.

Pro koho se hodí nejlépe: pro všechny.
Největší přínos má, když: itinerář zahrnuje chráněná kotviště na noc a kratší přeplavby.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Drveniku, Šolty, Žutu, Kaprije a klidnějších zátok u Brače.

6. Plavby tenderem na pláže, do jeskyní a na oběd

Tender je snadné brát jen jako dopravní prostředek a dál se jím nezabývat. Na dobře zvolené trase se však může stát součástí samotného zážitku. Krátká plavba ke břehu dokáže změnit podobu celého dne. Ráno si zaplavete od jachty, tenderem se vydáte na pláž nebo ke kamennému molu, zastavíte se v konobě na oběd a poté se vrátíte na pomalejší odpoledne strávené ve vodě.

V Chorvatsku to funguje mimořádně dobře právě díky členitému pobřeží. Najdete zde pláže, ke kterým se neplave úplně pohodlně, drobná přistání, kvůli nimž nemá smysl přesouvat jachtu, i malá zákoutí, která se mnohem lépe hodí na krátkou odbočku tenderem než na plnohodnotnou zastávku. Pokud se využije chytře, promění tender jedno kotviště v několik menších zážitků.

Zároveň jde o jednu z nejflexibilnějších aktivit pro různorodé skupiny. Zkušenější plavci mohou skočit do vody přímo z jachty. Ostatní mohou zůstat v suchu až do plavby tenderem. Rodiny tuto možnost často oceňují, zejména pokud jsou na palubě menší děti a den má zůstat uvolněný, nikoli přehnaně naplánovaný.

Pro koho se hodí nejlépe: pro rodiny, smíšené skupiny a hosty, kteří rádi kombinují pobyt na břehu s časem ve vodě.
Největší přínos má, když: kotviště nabízí v blízkosti atraktivní přístup na pevninu.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Trogiru, Rogoznice, Visu, obědových zastávek v Kornatech a ostrovních zátok se snadným přistáním.

7. Tažené vodní atrakce, pokud je jachta i trasa skutečně umožňují

Tažené vodní atrakce mohou být velmi zábavné, ale zároveň patří k doplňkům, které se nejčastěji volí nevhodně. Nestačí jen nadšení. Potřebujete dostatek volné vody mimo hlavní provozní trasy, zázemí na jachtě, které umožňuje opakované spouštění a vytahování, a denní plán s prostorem pro skutečné jízdy, nikoli jen uspěchané pokusy mezi odjezdem a příjezdem.

Právě proto fungují tažené atrakce obvykle lépe na některých motorových jachtách než při trasách zaměřených především na plachtění. Pokud je den podřízen správnému větrnému oknu, rezervaci místa v přístavu nebo silnějšímu odpolednímu větru, bývají tyto atrakce často vynechány, zatímco jednodušší vybavení se používá dál. Chorvatské pobřeží pro ně může být na správných místech ideální, ale ne každá trasa nabídne potřebný prostor.

Je to dobrý příklad toho, jak vypadá praktické rozhodování při charteru. To, že něco působí lákavě v teorii, ještě neznamená, že se to během týdne skutečně vyplatí. Pro mnoho skupin je jedna prémiová hračka spolu s jednoduchým a snadno použitelným vybavením mnohem lepší volbou než dlouhý seznam doplňků.

Pro koho se hodí nejlépe: pro energické skupiny, starší děti a trasy zaměřené na rychlejší tempo.
Největší přínos má, když: jachta nabízí dostatečný výkon, prostor i čas pro opakované jízdy.
Obzvlášť dobře funguje: v méně vytížených vodách mimo rušné přístavní příjezdy a trajektové trasy.

8. Objevování pobřeží plaváním, se šnorchlem nebo na paddleboardu

Některé z nejpříjemnějších chvil ve vodě v Chorvatsku přicházejí tam, kde se pevnina plynule noří do moře. Můžete plavat podél skalní stěny, obeplout výběžek pobřeží na paddleboardu nebo na pár minut vystoupit na vyhřátou kamennou plotnu a pak znovu sklouznout do vody. Nejde o adrenalin, ale o možnost dostat se blíž.

Pro Dalmácii je tento typ zážitku obzvlášť typický, protože mnoho kotvišť skrývá menší zákoutí, která objevíte teprve ve chvíli, kdy opustíte hlavní část zátoky. To, co z paluby působí obyčejně, se při pohybu podél pobřeží často otevře v úplně jiném světle. SUP je zde skvělou volbou. Stejně tak maska a šnorchl. Zkušenějším plavcům mohou stačit jen plavecké brýle a dobrý úsudek.

Důležité je zvolit správné podmínky. Otevřené vnější úseky, koridory trajektů a pobřeží s vlněním představují něco zcela jiného než klidná zátoka s čistou vodou a slabým provozem. V ustáleném počasí však tento jednoduchý způsob objevování často působí intenzivněji než jakákoli motorizovaná hračka.

Pro koho se hodí nejlépe: pro zkušenější plavce, páry, teenagery a hosty, kteří dávají přednost klidnějšímu objevování.
Největší přínos má, když: jsou podmínky stabilní a kotviště nabízí členité pobřeží.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Visu, jižního Brače, zátok u Primoštenu a vybraných ostrovů poblíž Šibeniku.

9. Večerní koupání při západu slunce, které den přirozeně zklidní

Pozdní odpoledne v Chorvatsku přináší na vodě úplně jiné tempo. Vedro polevuje, světlo měkne a i energické skupiny obvykle přestanou proměňovat každou zastávku na koupání v další programový bod. Právě proto bývá západ slunce jedním z nejkrásnějších okamžiků, kdy se znovu vrátit do vody.

To je ideální čas na volné splývání na hladině, klidné pádlování, poslední jízdu na Seabobu nebo krátké šnorchlování ve chvíli, kdy se zátoka opět utiší. Páry tuto část dne milují, ale nepatří jen klidným charterům. I živější skupiny si ji často oblíbí, protože vyžaduje méně úsilí a přináší o to více.

Večerní atmosféra navíc chorvatskému charteru sluší více než poledne. Voda působí jemněji, pobřeží má teplejší tóny a nikdo nemá pocit, že musí ze dne vytěžit úplné maximum. Díky tomu je tento čas ideální pro hosty, kteří hledají spíše náladu než výkon.

Pro koho se hodí nejlépe: pro páry, pomalejší itineráře a hosty, kteří upřednostňují atmosféru před adrenalinem.
Největší přínos má, když: je jachta již bezpečně zakotvená na noc nebo stojí v klidném kotvišti.
Obzvlášť dobře funguje v okolí: Korčuly, kotvišť na straně Hvaru, Zlarinu a západně orientovaných zátok napříč střední Dalmácií.

10. Vytvořte si dvourychlostní den na vodě místo přehnaného plánování celého týdne

Nejlepší plán aktivit na charteru obvykle nevypadá jako seznam deseti oddělených položek. Spíše jde o rytmus, který skupina dokáže skutečně přirozeně prožít. Něco techničtějšího ráno, když je hladina klidná. Něco jednoduššího později, když jsou lidé unavení, mají hlad nebo už nemají takové ambice.

Může to znamenat eFoil před snídaní, šnorchlování před obědem a paddleboardy v pozdním odpoledni. Nebo rodinný den, který začne koupáním z platformy, pokračuje krátkou plavbou tenderem na břeh a skončí klidným večerním splýváním při západu slunce. Smyslem není nasbírat co nejvíce aktivit. Důležité je přizpůsobit plán na vodě energii a náladě na palubě.

V Chorvatsku je to důležitější, než si mnozí hosté na charteru poprvé uvědomují. Vzdálenosti mohou být krátké, ale dny se i tak rychle zaplní přeplavbami, obědy, příjezdy do přístavů a rozhodováním podle počasí. Dvourychlostní plán pomáhá, aby týden působil velkoryse a příjemně, nikoli přeplněně.

Pro koho se hodí nejlépe: pro smíšené skupiny, vícegenerační chartery a týdenní itineráře.
Největší přínos má, když: skupina zahrnuje hosty s rozdílnou mírou jistoty ve vodě a odlišnou představou o zábavě.
Obzvlášť dobře funguje na: trasách, které kombinují noci na kotvě s občasnými zastávkami v přístavech.

Které vodní aktivity mají při charteru jachty skutečně nejvyšší prioritu

Pokud si chcete vybírat s rozvahou a neusilujete o to mít každé možné vybavení, pomůže vám jednodušší přístup.

Zvolte eFoil, pokud chcete jeden výrazný zážitek.

Lift3 eFoil dává největší smysl hostům, kteří chtějí nezapomenutelný zážitek postavený na novosti, dovednosti a správném načasování. Není to hračka, kterou bude používat nejčastěji každý, ale pokud se sejde vhodná zátoka a počasí, může se snadno stát vrcholem celého týdne.

Zvolte Seabob, pokud vaše skupina ocení opakované využití.

SEABOB F5 se obvykle nejlépe hodí pro posádky, které si během týdne rády opakovaně užívají pobyt ve vodě. Snadno se sdílí, snadno se k němu vrací a přirozeně zapadá do dnů zaměřených na šnorchlování a více zastávek na koupání.

Zvolte paddleboardy, pokud je pro vás důležitější flexibilita než efekt.

SUPy sice nebývají nejokázalejší volbou, ale na palubě často patří k nejvyužívanějšímu vybavení. Hodí se pro krátké průzkumy, nenucené používání, různé úrovně zkušeností i klidná kotviště, kde je hlavním cílem jednoduchý pohyb po vodě.

Šnorchlovací vybavení berte jako základ, nikoli jako drobnost navíc.

I když si rezervujete prémiové doplňky, masky a ploutve mají stále své pevné místo. Chorvatsko přeje snadnému a spontánnímu vstupu do vody. Dobře vybraná zastávka na koupání s výbornou viditelností často předčí složitý seznam vybavení mnohem častěji, než hosté očekávají.

Tažené atrakce vybírejte opravdu selektivně

Tažené vodní atrakce mohou být skvělé, ale pouze tehdy, pokud jachta, skipper i trasa poskytují dostatek prostoru pro jejich bezpečné využití. Pokud je váš itinerář zaměřen především na plachtění nebo je časově velmi napjatý, nemusí přinést takovou hodnotu jako vybavení, které lze používat přímo z koupací platformy.

Jak výběr trasy ovlivňuje, co se skutečně vyplatí rezervovat

Ne každá část chorvatského pobřeží přináší stejný užitek ze stejných doplňků. Trasy kolem Splitu, Hvaru, Brače a Visu často kombinují živé přístavy s velmi dobrými zátokami vhodnými pro vodní hračky, a proto představují výbornou univerzální oblast pro prémiové doplňky. Biograd na Moru, Murter, Kornati a širší oblast Šibeniku naopak často zvýhodňují kratší přeplavby a opakované zastávky na koupání, díky čemuž zde bývají obzvlášť atraktivní paddleboardy, šnorchlování a využití ve stylu Seabobu. Jižní trasy směrem ke Korčule a Dubrovníku mohou být velkolepé, ale i zde platí stejná zásada: vybírejte doplňky podle skutečného denního rytmu, nikoli podle idealizované představy o plavbě.

To vše je ještě praktičtější ve chvíli, kdy zohledníte výchozí základnu a typ lodi. Posádka vyplouvající ze základny Angelina's Marina Frapa Rogoznica na katamaránu Bali 5.8 "Angelina" má jiné možnosti než týden na katamaránu s kratšími přeplavbami v severní Dalmácii. Angelina představuje Bali 5.8 jako nový model pro rok 2025 se základnou v Marině Frapa v Rogoznici a zaměřením na plavby větších skupin. Nabízí uspořádání 5+2 kajut až pro 12 hostů. Taková konfigurace obvykle umožňuje širší škálu aktivit na vodě, prémiové hračky pro jeden hlavní zážitek, snadno opakovaně využitelné vybavení pro pohodové zastávky na koupání i dostatek prostoru na palubě, takže není nutné, aby všichni chtěli dělat totéž ve stejnou chvíli.

Právě zde se ukazuje význam včasné rezervace. Prémiové vodní hračky přinášejí největší užitek tehdy, když jsou vybrány s předstihem a s jasným záměrem. Pokud budete čekat až do chvíle, kdy je itinerář téměř uzavřený, může se snadno stát, že zvolíte vybavení, které zní lákavě, ale ve skutečnosti se k průběhu vašeho týdne příliš nehodí.

Pro hosty, kteří si prohlížejí doplňky Angelina Yacht Charter, proto není nejrozumnějším dalším krokem přidat vše, co je k dispozici. Mnohem lepší je rozhodnout se, zda váš týden potřebuje jednu výraznou vodní hračku, jednu hračku pro opakované využití, nebo jednoduše sestavu, která zpříjemní každodenní zastávky na koupání.

Závěrem

Nejlepší vodní aktivity při charteru jachty v Chorvatsku nejsou vždy ty nejhlasitější nebo technicky nejnáročnější. Jsou to ty, které odpovídají pobřeží, ladí se skupinou a přirozeně zapadají do toho, jak charterový den skutečně probíhá. Lift3 eFoil může být skvělý. SEABOB F5 se může nenápadně stát nejvyužívanějším prémiovým doplňkem na palubě. A paddleboard se nakonec může proměnit ve vybavení, které nikdo nechce odložit.

Ve skutečnosti však bývá ideální kombinace jednodušší. Jeden nebo dva dobře zvolené doplňky, několik krásných zátok a dostatek prostoru v itineráři, abyste si je mohli opravdu užít. O zbytek se postará samo Chorvatsko.